Insieme agli amministratori e funzionari pubblici, è stato coinvolto nell'indagine il titolare di una ditta di smaltimento rifiuti sita nell'area di Maregrosso.