Ferrara, furto in gioielleria da 40mila euro. Tre arresti