Renault 4 E-Tech Electric, versatilità personalizzata