Ad agosto l’inflazione sale al 3,3%, pesano i rincari energetici