Torri Gemelle, l’omaggio della Polizia di New York alle vittime