Traffico illecito carburanti dalla Germania all’Italia, le immagini