Processo Open Arms, Salvini a Palermo per una nuova udienza