Pomodoro italiano, boom di export negli Stati Uniti