Neve, temporali e gelo, il Sud nella morsa del maltempo